出生公证和出生证公证虽然只差一个字儿,但意思和办理方式完全不同,千万别搞混。咱们通过几个案例区分一下这俩公证。
案例1
秦女士1980年出生的,没有国内出生证,要申请葡萄牙长期居留,得提交出生公证。她跟公证处打电话咨询了一下出生公证是什么。公证处解释,因为我国1996年才开始统一启用出生证,1996年之前出生的人大多没有出生证,所以办出生类公证的时候,只能办出生公证。
出生公证就是公证处帮忙证明“你是什么时候、什么地方出生的,父母是谁”这个出生事实。它也叫实体公证。秦女士去办出生公证的时候,带上了身份证、户口本、出生相关文件这些材料。公证处的人核实完材料,出了一份出生公证书,上面直接写着秦女士的出生信息和父母信息。还配有英文译文。



案例2
钱先生2000年出生的,有国内出生证,要把出生证提交到菲律宾使用。菲律宾那边的机构要钱先生办个出生证公证。于是,钱先生先问了公证处要准备哪些材料。问清楚后,钱先生带着身份证、户口本和出生证去了附近公证处。公证处问了办理用途,审完材料,认为没问题,就让缴费。
过了几天,钱先生就拿到了出生证公证书。里面有出生证的复印件、英文译文、中文证词和英文证词以及海牙认证页。最后提交到菲律宾机构,办完了相关手续。
出生证公证也叫非实体公证,它要证明的,是你手上那个出生证原件是真的。





案例3
赵先生1999年出生,有国内机构签发的出生证。他要办美国绿卡,自己觉得既然有出生证,那做个出生证公证就好了。问过美国机构才知道,要办出生公证,还要贴个人二寸照片。
幸亏提前问了办事机构,不然又得白跑一趟,还多花钱。即使有出生证,还是要先问问收文机构的要求,再选择公证类型。移民时需要出生公证,却办了出生证公证,很可能对方不接受出生证公证,最终影响移民手续。

案例4
周女士想申请法国房补福利,带着材料去附近公证处办了出生公证。提交到法国机构时,对方说不接受她的出生公证书,因为公证书上没有贴她的个人二寸照片。她只能重新去公证处做了出生公证,贴上自己的照片,公证处还在照片上盖了钢印。最后法国机构接受了周女士交的新公证书。
原来,法国要求出生实体公证书上要贴个人照片,还得盖上公证处的钢印,否则就不认可出生公证书。



