在中国领取结婚证后，提交到俄罗斯使用，需要先办理双号的俄语翻译公证+海牙认证。
不知道怎么办理的申请人可以先看下图片样例和下文的办理干货。
结婚证公证所需材料
申请人持有的结婚证
夫妻双方的身份证、户口本
（港澳台或外籍人士提供身份证、通行证、回乡证、台胞证或者护照）
如何办理结婚证公证和海牙认证
线下公证：携带材料原件，前往户籍地或者结婚证签发地办理翻译公证
线上公证：发送材料电子版，坐等公证书出件后邮寄到家
海牙认证：一般在外交部领事司或外事办办理，也可线上办理
公证认证线上办理时间
公证翻译3-5个工作日
海牙认证5个工作日
可以加急
俄罗斯使用的结婚证公证包括
结婚证复印件
结婚证俄语翻译
结婚证公证书
结婚证公证书俄语翻译
双号公证书
双号公证书俄语翻译
海牙认证
双号公证是什么
一般用于美国、奥地利、俄罗斯的公证书要求办理双号公证
双号公证是一种公证格式
在原本的结婚证公证书和俄语翻译之外
加做译文与原文相符公证
海牙认证
中国和俄罗斯同属海牙公约国，办理海牙认证即可
海牙认证，国内正式称呼为附加证明书。
附加证明书可以在外交部领事司或者有资质的外事办办理。
