最近为很多申请美国绿卡的朋友办理了公证三件套:
出生公证、无犯罪记录公证、结婚证公证
这些公证均可以线上办理,不用跑腿,无需原件
简单说一下相关要点
【双号公证】
去往美国使用的公证书不需要认证
但是要注意,要做双号公证
双号公证就是一本公证书里面有两个公证事项
以出生公证为例,除了原本的出生公证事项外
公证书里还有一份译本相符公证
证明前面的公证书和公证书译文相符
【出生公证】
申请美国绿卡的话,出生公证和出生医学证明公证都可以。
出生公证的公证词是:兹证明XXX于XXXX年XX月XX日在X出生。XXX的父亲是XXX(公民sf号码:XXXX),XXX的母亲是XXX(公民sf号码:XXXXX)
美国使用的出生公证书需要贴申请人的2寸白底证件照片
出生公证所需要的材料:
申请人和父母的身份证正反面照片+户口本照片
申请人父母的婚姻关系证明
申请人的《出生医学证明》
在没有《出生医学证明》的情况下,可以使用下述出生证明材料:独生子女证;派出所出具的户籍成员关系证明或人事档案;体现出生信息的父亲或母亲户口簿
【无犯罪公证】
无犯罪记录公证或者无犯罪记录证明公证均可以接受。
无犯罪记录公证也就是实体公证,证词中直接写明“XXX(申请人)在XX期间无犯罪记录”。
申请人需要提供身份证、户口簿以及无犯罪记录证明。
无论是办理无犯罪证明实体公证还是办理无犯罪记录证明公证都需要派出所开具的《无犯罪记录证明》。目前很多省市都可以线上办理无犯罪记录证明,如果没有线上渠道也可以让亲友尝试帮忙代开。
【结婚证公证】
结婚证公证是指公证处出具如下证词证明结婚证的真实性:XX部门于XXXX年XX月XX日发给XXX的结婚证原件和公证书中的复印件相符,并且原件属实。
这是第三十三式公证书通用的格式化表述。这个证词需要翻译成外语。
公证书里附上结婚证的复印件。结婚证的内容也需要翻译一下附在公证书中。
结婚证公证所需要的材料:
夫妻双方身份证、户口本;结婚证扫描件。
未婚人士不需要办理这项公证,在国内结婚或离婚的需要办理这项公证。
【公证认证时间】
公证:5个工作日左右,加急视情况而定
海牙认证:5个工作日左右,加急3个工作日左右
单认证:5个工作日左右,加急3个工作日左右
双认证:单认证5个工作日+使馆认证公证时间
【常见问题】
Q:我的英文公证词页没有红章和签名,能用吗?
A:公证书都是有固定格式的,所有的公证书都是在中文证词页签字盖章,证词翻译页上没有签字盖章是正常的,不会影响使用,大家不用担心
另外,依据个人情况,还可能要提供曾用名公证、学历公证等其他公证书,具体以实际情况为准。






