XXXX 双号公证
所谓双号公证
是指用于某些国家的公证书
其证词是必须要翻译成目的国家指定语种
而这些国家会要求当事人将证词译文也办理一份公证书
也就是译文相符公证
因此，我们拿到的一本公证书中
就会有两份公证词，两个公证编号
因此就被称为双号公证
要求双号公证的国jia不多
如美国、韩国、俄罗斯、奥地利等几个国jia采用双号
其他guo家均采用单号
XXXX 举栗
以用于美国的出院通知单公证为例：
双号公证由6个部分组成：出院通知单复印件，出院通知单英文翻译，中文公证词，公证词英文翻译，译本与原本相符中文公证词，译本与原本相符英文翻译。
单号公证由4个部分组成：出院通知单复印件，出院通知单英文翻译，中文公证词，公证词英文翻译。
