申请阿尔及利亚工作签证,提前准备好毕业证公证翻译+阿尔及利亚双认证。
由于这其中涉及了三个部门,办理时长在1-2个月,看起来较为复杂,接下来我一一说明。



毕业证公证翻译需要什么材料?
这个流程始于公证,所以要先准备好公证所需材料:
1 身份证
2 毕业证
为什么要办理毕业证公证阿尔及利亚双认证?流程是什么?
为了在海外使用,公证处一般会出具中外文公证书,证明申请人持有的毕业证是真的。
阿尔及利亚收文机构可能会质疑,“虽说公证书说你的毕业证是真的,但是你这个公证书是真的还是假的,我没法验证啊。”
这时候,外交部表示,“我对国内公证处熟悉啊,我来担保这份公证书是真的。”
阿尔及利亚心里还是觉得不太稳妥,“我怎么知道你的担保是真的呢?这样吧,我们的使馆和你们的外交部熟,让他来证明外交部的认证是真实的。”
阿尔及利亚驻华使馆看看外交部的认证,“没错,这确实是外交部的签名和印章。”
就这样,阿尔及利亚收文机构看到本国使馆出具的认证,终于放心了。
公证 + 外交部认证 + 阿尔及利亚驻华使馆认证,三个步骤环环相扣,终于证明了毕业证的真实性。
公证和阿尔及利亚双认证如何办理?
申请人需要携带上述材料原件和复印件前往公证处办理公证翻译,公证书出件后前往省级外办办理,有的外办可代办阿尔及利亚使馆认证,如果不能代办,则需亲自前往使馆办理。
也可线上找代|办机构发送扫描件,公证认证全都能搞定!
阿尔及利亚双认证有什么特殊要求?
1、需法文译文。
2、单据类文书须做成证书形式。
阿尔及利亚双认证办理时间要多久?
公证3-7个工作日,可加急;外交部认证3-5个工作日,可加急,
阿尔及利亚使馆认证20个工作日。
整体下来要1-2个月,为避免耽误使用,请提前办理。




