博客文章

柬埔寨双认证:无犯罪记录公证书

柬埔寨接受无犯罪记录实体公证

申请人需要提供身份证、户口簿原件以及户籍所在地的公安部门出具的无犯罪记录证明原件
在公证处进行公证
公证书中提供公证词译本,柬埔寨接受英文译本


然后进行外交部认证+柬埔寨使馆认证


下面更具体地说一下几个重点:

柬埔寨领事认证

关于认证周期,官方的说法是7个工作日以内出件,但是我们通过加急渠道也有当天出件的记录,也是惊喜到不太敢信;
民事文书的领事认证费目前为200元一份;
可接受无犯罪记录的实体公证。也就是公证事项是“无犯罪记录”,而不是“无犯罪记录证明”;公证书里不包含你自己从派出所开的《无犯罪记录证明》。

去哪个使领馆认证

柬埔寨虽然在中国设有多个使领馆,但是其领事服务对申请者所选领区无严格限制,事实上可以全国受理。申请者就近选择领区办理即可。

无犯罪记录公证vs无犯罪记录证明公证

对于无罪记录公证,有些国家接受实体公证,也就是公证处的公证事项是“无犯罪记录”,直接在证词中称“XXX(申请人)在XX期间无犯罪记录”。
另外有些国家不接受这种直接公证,明确要求“非实体公证”。这样的话,申请人就需要首先从户籍或工作居住所在地的派出所开出《无犯罪记录证明》,并把原件发给公证处。公证处核实该证明后,会把原件附在公证书中,出具“原件属实”的公证词。

单认证&双认证

1. 单认证就是把做好的公证书先拿到我们的外交部领事司认证一下,证明这个公证书上的公证处印章和公证员签名(章)是真的(图3上);
2. 外交部认证过的公证书再送到柬埔寨驻华使领馆,认证上面的外交部领事司的印章以及官员签名是真的,这个认证过程叫合法化(legalisation),使文件是使用国获得认可(图3下)。

这就是一份完整的公证认证过程

推荐内容