外籍教师离开中国后，准备前往哈萨克斯坦人教，提供的推荐信要办理公证和认证，下面仔细讲一下。
推荐信公证
公证书中会附上推荐信的复印件和翻译。
公证词表示某学校于某日为某人出具的《推荐信》与前面的复印件相符，原件属实。复印件后所附的俄文译本与中文原本内容相符。
双号公证
文件在哈萨克斯使用，公证书必须做双号格式。
也就是说，在原本的公证事项后，再加一套中俄文的“译本与原本相符”公证。
一般美国、俄罗斯、奥地利等国家都要求办理这个格式。
海牙认证
哈萨克斯坦是海牙认证国家，所以直接办理海牙认证即可，现在已经不用也不能办理哈萨克斯坦双认证了。
哈萨克斯坦使用的公证书注意事项
1 公证书中涉及当事人的姓名后须加注护照号码，并需在公证书末页后附该当事人的护照复印件，并与公证书装订在一起。
2 未婚公证书或未刑公证书，应由当地民政部门或公安部门出具当事人在当地无婚姻登记记录或未受刑事处分证明，再办理公证（且至少应有截止日期）。哈方不接受未婚或未刑的实体公证及无配偶声明书的签字属实公证。另，哈方不接受护照、身份证复印件公证。
3 需哈萨克语或俄语译文。
4 哈方要求公证书包含所证文件译文与原文相符公证及证词译文与证词相符公证。（双号公证）
5 出生类文书需做非实体公证的认证。
6 证书类文书如盖钢印，译文中需同时注明系钢印。
公证认证时间
公证3-5个工作日，海牙认证5个工作日，可以加急。
公证认证线上办理
不愿一趟趟线下跑，可以选择线上办理
提供材料扫描件即可
出件后邮寄到家
